Starting cable cast on is like starting any other cast on method--you just have to make a slip knot and slide the loop onto a knitting needle, pulling gently and not too tightly.
In the case of cable cast on you do not need a long tail, but you should leave six inches or so for weaving in later.

